中国援柬吴哥王宫遗址修复项目将探索吴哥文保新模式

中国援柬吴哥王宫遗址修复项目将探索吴哥文保新模式

  第30届保护和发展吴哥古迹国际协调委员会技术大会5日至6日在柬埔寨暹粒省暹粒市举行。中国文化遗产研究院研究员郑军在会议期间对记者表示,中国援柬吴哥古迹王宫遗址修复项目将改变建筑本体保护的单一模式,形成“保护+合理利用+可持续发展”的新模式。

中新社北京12月4日电
记者从中国国家文物局获悉,正在柬埔寨暹粒召开的柬埔寨吴哥古迹保护国际协调委员会第25届全体大会上,中国援柬文物保护工作者获柬埔寨王国骑士勋章。

  各国援助柬埔寨吴哥古迹工作队在会上介绍了各自工作情况。郑军代表中国项目团队向与会代表们介绍了中国援柬茶胶寺项目和王宫遗址项目的进展,并就上届技术大会上提出的建议作出了回应。

今年是吴哥古迹保护国际行动25周年,柬埔寨文化艺术大臣彭萨格娜代表首相洪森为保护吴哥古迹作出突出贡献的各国代表颁发勋章,中国文化遗产研究院许言、王元林、顾军获柬埔寨王国骑士勋章。

  郑军说:“中国已经完成的项目充分贯彻了《世界遗产公约》和其他国际宪章的精神和要求,达到了国际先进水平。茶胶寺项目即将结项,我们刚刚完成了庙山五塔的维修工程,这个收官工程为茶胶寺的修复工作画上了圆满句号。”

洪森在致辞中对联合国教科文组织和各国工作队在吴哥古迹作出的贡献表示感谢。他说,在吴哥古迹保护国际协调委员会框架下,25年来吴哥古迹在遗产保护、旅游发展、民生改善等领域都发生了巨大的变化,这是联合国教科文组织、各国工作队和柬埔寨人民共同努力的结果。

  郑军表示,茶胶寺项目提高了中国文保工作的国际声誉,柬政府愿意将吴哥古迹中最核心的部分——王宫遗址交给中国队,体现了对中国文保技术水平和理念的信赖。王宫遗址的保护项目前期工作目前正在进行中。“以前各个国家在吴哥开展的项目多注重建筑本体的保护。而中国开展的王宫遗址项目将改变这种单一的保护模式,将建筑保护、石刻保护、考古发掘、实验室建设、柬方人才能力培养、生物病害治理和价值展示与阐释综合考虑,形成一个‘保护+合理利用+可持续发展’的新模式,为吴哥的其他保护项目作出榜样。”

中国国家文物局副局长胡冰简要回顾了中国参与吴哥保护国际行动的25年历程,并表示今年柬埔寨将吴哥古迹中最重要的遗址——王宫遗址交给中国队进行考古、修复、研究与展示,既是对过去20余年中国队在吴哥古迹开展的文物保护修复工作的有力肯定,也是两国在文化遗产保护领域合作向着更加纵深发展的具体体现。中国队将统筹考古发掘、保护修复、生物病害防治、研究利用等多学科力量,把在实践中走出的保护与利用相结合的可持续发展经验,用在即将开展的王宫遗址修复项目中。而“吴哥古迹保护中国工作队”更名为“中国-柬埔寨吴哥古迹保护工作队”,更表达了两国在文化遗产保护领域加深合作的决心。

admin

网站地图xml地图